How much does a book publisher actually pay authors?

I’m researching the publishing side and trying to understand what authors can realistically expect to earn. How much do publishers usually pay as an advance, and what percentage comes from royalties? For a first-time author, what should they honestly look for in a contract? I’d appreciate serious, experience-based suggestions about what matters most when choosing a book publisher, especially beyond the headline payment.